Marta Lemus de San Ysidro está a punto de que el banco le quite la casa en la que ha vivido por seis años.

O tal vez no.

La mujer de 58 años y su esposo tuvieron dificultades para pagar su hipoteca mensual después de que ella perdió su empleo en una fábrica de alimentos congelados en 2009.

Además, sus pagos mensuales comenzaron a subir debido a que tenía un contrato hipotecario de tasa ajustable.

Su banco rechazó su solicitud de una modificación de préstamo, que hubiera reducido sus pagos mensuales, pero la pareja no se da por vencida.

Los Lemus siguen luchando por su casa gracias a la asesoría que están recibiendo de una fuente de confianza.

La pareja está recibiendo ayuda de Springboard, una de las varias agencias aprobadas por el gobierno federal de asesoría de vivienda en el área de San Diego.

No hay ninguna garantía de que serán capaces de salvar su casa, pero la finalidad de la agencia de asesoría es ayudar a la gente a explorar sus opciones y a proporcionar información en español.

Millones de estadounidenses han sido golpeados por la crisis hipotecaria.

Una investigación de Diario de Wall Street hace dos años, muestra que había pruebas de que los latinos habían sido afectados por los embargos de casas efectuados por los bancos.

Las áreas con alto porcentaje de residentes latinos en el condado de San Diego tuvieron una mayor tasa de embargos s que otros, según el informe.

Los latinos pueden haber sido afectados de manera desproporcionada debido a que muchos dueños de casa enfrentaron por primera vez la experiencia de lidiar con instituciones financieras que los involucró en préstamos de alto riesgo.

Los asesores de vivienda asesorar a los propietarios para evitar la ejecución hipotecaria sin embargo posible.

Es por eso que funcionarios del gobierno quieren que los latinos que enfrentan embargos de su propiedad se acerquen a buscar la ayuda de agencias que de manera gratuita ofrecen consejos y asesoría.

La organización denominada "Oportunidades de Vivienda", efectuará el sábado 16 de abril una asesoría gratuita en española para personas que enfrentan la posible pérdida de su casa.

El evento tendrá lugar en el Salón Comunitario de San Marcos del Centro Cívico de la ciudad de San Marcos, al norte del condado de San Diego.

El evento gratuito se efectuará de 10 de la mañana a dos de la tarde.

El sábado 30 de abril habrá otro evento que se celebrará en el Centro Comunitario de Alpine localizado en el1830 de Alpine Boulevard.

Hoy viernes y mañana sábado 16 de abril, en la Ciudad de Chula Vista, habrá un taller gratuito de diez de la mañana a siete de la tarde en Montevalle Park Community Center, 840 Duncan Road, Chula Vista.

Para programar una cita envíe un e-mail a: borrower_Outreach@fanniemae.com o llama al (855) 349-2293.