SAN DIEGO.- Una extensión a una actual ruta del tren ligero en la ciudad, conocido como el 'Trolley', podrá convertirse en realidad en unos años más, con solo unos estudios ambientales más necesarios para aprobar el proyecto final. La Mesa Directiva de la Asociación de Gobiernos de San Diego (SANDAG, en inglés) aprobó el último […]
SAN DIEGO.- Visitantes que quieran ir a San Felipe ya no será necesario que manejen durante horas por la carretera de la cuidad, ahora podrán volar en SeaPort Airlines a su respectivo destino. Pero desde el norte de la frontera. El proyecto iniciará a partir de diciembre 2015 de este mismo año, Portland-Based airline ofrecerá […]
SAN DIEGO.- El millonario mexicano acusado de corromper la política de la ciudad, José Susumo Azano, podrá viajar ya libremente por el país sin un rastreador mientras espera el inicio de su juicio y convicción. Azano tenía en su tobillo una pulsera con GPS que monitoreaba sus movimiento y no le permitía salir de su […]
SAN DIEGO.- El menor de los Jonas Brothers, Nick Jonas, se presentará el próximo 6 de diciembre en Plaza Bonita como titular de un evento dirigido por la radiodifusora de San Diego, Channel 93.3. En un horario que va desde las 10 am hasta el mediodía, Nick Jonas interpretará algunas de sus canciones como parte […]
SAN DIEGO.- "MoU" https://www.metatube.com/en/videos/257346/San-Diego-and-Tijuana-mayors-sign-agreement/ video cortesía del Ayuntamiento de San Diego https://www.utsandiego.com/news/2014/nov/18/san-diego-tijuana-mayors-agreement/ The memorandum of understanding, signed at a ceremony featuring political and business leaders from both sides of the border at the San Diego Central Library, lays out a shared vision of issues that the two mayors agreed to pursue, including water and other […]
Con los planes para la expansión del Centro de Convenciones de San Diego ahora cancelados, la indutria turística y hotelera de "la ciudad más fina de Estados Unidos" tripicla sus esfuerzos para mantener en casa al San Diego Comic-Con International, el cual tiene asegurada su sede hasta el 2016. Es bien sabido que ciudades vecinas […]
SAN DIEGO.- Uno de los problemas mayores de la ciudad siempre ha sido su gran población de personas sin vivienda y en la calle, pero un nuevo programa por parte del ayuntamiento consolidará fondos de todos los niveles para directamente combatir el problema. David Garrick del "U-T San Diego" comenta cómo en total podrían ser […]
SAN DIEGO.- SeaWorld Entertainment, la empresa dueña de los parques acuáticos del mismo nombre y otros alrededor del país, publicó hoy las cifras financieras para el tercer trimestre del año. No son buenas noticias. [p]Sufrió una baja de 28 por ciento en sus ganancias entre el segundo y tercer trimestre financiero del año, las consecuencias […]
SAN DIEGO.- Este fin de semana se confirmó que Andrew Tahmooressi volverá a California para atender su padecimiento de estrés postraumático. Tahmooressi estuvo en el ojo del huracán luego de haber sido detenido en la aduana de Tijuana por portar armas consideradas de uso militar en México, tras un difícil proceso legal obtuvo la libertad […]
SAN DIEGO.- Después de varios años de trabajos y atrasos, la primera fase de la remodelación y expansión de la garita de San Ysidro fue inaugurada oficialmente durante una ceremonia hoy. En las afueras del nuevo edificio principal de la Aduana de Estados Unidos en la garita, líderes de ambos lados de la frontera se […]
SAN DIEGO.- El republicano Carl DeMaio ha perdido su segunda elección consecutiva, cediendo ante el congresista demócrata Scott Peters en la batalla por representar el Distrito 52. En una entrevista con la Associated Press, el republicano aceptó no tener los votos suficientes como para recuperar la ventaja sobre Peters. Los resultados preliminares durante la noche […]
WASHINGTON, D.C.- La Casa Blanca ha anunciado que mañana, el Presidente Obama formalmente nominará a Loretta Lynch como la próxima Procuradora de Justicia de los Estados Unidos. Lynch, de 55 años de edad, actualmente es una fiscal federal en el Distrito Este de Nueva York, sirviendo mayormente a Brooklyn, ha sido confirmada por el Senado […]
SAN DIEGO.- El demócrata Scott Peters, quien actualmente es el representante del Distrito 52, logró obtener suficientes votos en un conteo tarde de votos sobre el republicano Carl DeMaio, su retador. El martes de elecciones DeMaio obtuvo 752 votos más que Peters, para terminar la noche con un casi empate entre ambos. Pero faltaban todavía […]
No es ningún secreto la razón por la cual San Diego es llamada la "capital de la cerveza artesanal" de Estados Unidos y es que con más de 60 cervecerías, muchas de las cuales tienen reconocimiento a nivel mundial, la variedad y calidad de los productos de San Diego (y de Baja California que se […]
SAN DIEGO.- Una de las campañas más cerradas y observadas en la Cámara de Representantes de EE.UU. fue la del Distrito 52, que incluye gran parte del norte de la ciudad, y ponía al demócrata Scott Peters contra su retador, el republicano Carl DeMaio. Con 100 por ciento de las boletas contadas, DeMaio tenía apenas […]
CALIFORNIA.- Jerry Brown al parecer hará historia, reeligiéndose para cuatro años más como gobernador y por cuarta vez en general, lo más que una persona ha logrado en el estado, según la mayoría de los observadores electorales. Brown fue gobernador entre enero de 1975 y enero de 1983, luego pasó a ser candidato a presidente, […]
SAN DIEGO.- La ciudad es considerada como la capital de la cerveza artesanal en California y una de las principales en Estados Unidos, pero una nueva norma estatal podría limitar la cantidad de barras para degustación, mejor conocidas como 'tasting rooms' que algunas pequeñas cerveceras establecen por toda la ciudad. Durante varios años, las cervecerías […]
SAN DIEGO.- La economía local tuvo su mejor mes del año en casi todas las áreas, desde empleos hasta la bolsa de mercado, según el índice publicado mensualmente por la Universidad de San Diego (USD). Jonathan Horn del "U-T San Diego" reportó que el índice creció en un 0.6 por ciento durante septiembre, para llegar […]
CALIFORNIA.- Un muerto, otro herido después de que la nave espacial de Virgin Galactic, SpaceShipOne, se estrellará en el desierto de Mojave, en California. Vía NBC News, la empresa dice que se llevaba a cabo un vuelo de prueba para evaluar nuevo equipo, pero una serie de anomalías catastróficas terminaron derribando la nave, mientras que […]
SAN DIEGO.- El Departamento de Tránsito de California (Caltrans) anunció que a partir del próximo lunes, 3 de noviembre, se cerrará el tramo del 905 en dirección al oeste, saliendo de la Garita de Otay. Durante cuatro noches, de 9:00 p.m. a 4:00 a.m. del siguiente día, se llevarán a cabo trabajos de remoción de […]
