San Juan, 13 abr (EFE).- El pelotero Carlos Delgado, máximo jonronero puertorriqueño en las Grandes Ligas, anunció hoy su retiro debido a complicaciones con lesiones que ha sufrido en los últimos años.
Delgado, quien se despide de la pelota con 473 cuadrangulares y posicionado 30 en la historia de las Grandes Ligas, jugó por 17 temporadas vistiendo el uniforme de los Azulejos de Toronto, Marlins de la Florida y Mets de Nueva York.
"Ante ustedes, mi familia y amigos, anuncio mi retiro del béisbol", expresó Delgado en una rueda de prensa celebrada en un hotel de San Juan.
El pelotero nacido en Aguadilla (noroeste) culminó su carrera con promedio de bateo de .280, además de ser el máximo impulsador de carrera entre los puertorriqueños con 1.512, total de bases (3.976) y extra bases (974).
El exinicialista participó en dos Juegos de Estrellas, recibió el premio Hank Aaron por ser el pelotero más productivo en la ofensiva en 2000 y el Premio Roberto Clemente por su labor tanto dentro como fuera del terreno.
"Mi compromiso continúa, aún queda mucho por hacer", resaltó Delgado en un vídeo, donde se destacaron momentos importantes de su carrera.
Delgado, de 38 años, es además uno de los tan solo quince peloteros en conectar cuatro cuadrangulares en un partido. Esto lo hizo para los Azulejos en 2003.
El deportista boricua, quien sufrió tres operaciones en los últimos 18 meses, indicó que no volvería al béisbol hasta que su cuerpo "no pudiera más y ya llegó el momento" de decirle adiós.
"Llevo dos años entrenando, pero recientemente traté como por enésima vez de volver a competir, pero no hay más nada. Saben que no soy persona de grandes discursos ni muchos protocolos. Todo empieza y tiene su final", abundó.