"Yo una vez crucé esa frontera caminando, y fue una sensación como de tan cerquita y tan lejos, como de estar ahí al lado, pero al mismo tiempo es difícil tan lejos a nivel racial", dice René Pérez, "Residente" del grupo Calle 13, refiriéndose a la garita de San Ysidro.
Junto a sus hermanos "Residente" celebra diez nominaciones al Grammy Latino. Su reciente disco "Entren los que Quieran" les valió postularse entre otras categorías a "Mejor canción alternativa", "Canción del año", "Álbum del año" y "Mejor canción urbana".
A esta placa musical, Pérez la describe como el álbum más social que han hecho en su carrera, y aunque la letra van en contra de las reglas que impone la industria, ellos sienten alivio.
"Así es nuestra música honesta y la música honesta no suena en la radio, ver este apoyo es alentador", consideró el intérprete de "Muerte en Hawaii".
Calle 13 es una banda puertorriqueña de música urbana que encabeza René "Residente" Pérez junto a sus hermanos Eduardo "Visitante" Cabra y su hermana Ileana "PG 13" Cabra.
Pérez cuenta que para escribir la letra de las melodías lee mucho, trata de acudir al país del que va a escribir, para capturar más de lo que se está tratando de identificar.
Claro ejemplo de ello es la canción titulada Japón:
"Yo me llevo a la chinita con to' y sombrilla
La monto en la carretilla
Y la llevo a pasear por encima de los bonsái
Después paramos en Shangai a comer chicken-patai
(Estúpilo, eso es tailandés!)
No importa si es tailandés, chino o japonés
To's son iguales, to's hablan alrevés
To's son iguales, todos hablan enreda'o
Con los ojos achina'o y comen senta'o"
Aunque parte del atractivo en sus shows en vivo es cuando él se despoja de su camiseta y deja al descubierto su torneado cuerpo,"Residente" dice ser algo insignificante aunque sabe que las miradas están sobre él.
Le gusta de todo tipo de música, depende mucho del ánimo en el que esté; le agrada la nueva tropa, lo africano, el ritmo de Joaquín Sabina y Rubén Blades y lo creativo de Gustavo Santaolalla.
andrea.garcia@sandiegored.com
[sidebar]
En Concierto
Fecha: 21 de octubre
Lugar: 4th & B de San Diego
Hora: 9 p.m.
Costo: 30 y 40 dólares
[/sidebar]