Vida

Tijuana es el dormitorio de los trabajadores de San Diego

El cruce diario por la Garita de San Yisidro se ha convertido en todo un estilo de vida

Más de 100,000 personas cruzan la frontera entre San Diego y Tijuana todos los días para ir a la escuela, trabajar, ver a un médico o ir de compras. Son los que reciben el nombre de commuters.

La entrada de San Ysidro es uno de los cruces fronterizos terrestres más concurridos del mundo. Brenda Cortez experimenta esto, lo transfronterizo, como estilo de vida. Vive en Tijuana y cruza el puente peatonal de San Ysidro todas las mañanas para llegar a su trabajo como farmacéutica en San Diego.

"Lo he hecho todos los días durante el último año" dijo Brenda. "Para mí, me lleva entre 30 y 40 minutos y es desde el momento en que salgo de mi casa, cruzo la frontera y llego a mi trabajo".

El viaje transfronterizo es común. Jason Wells, de la Cámara de Comercio de San Ysidro, dice que muchos residentes estadounidenses eligen vivir en México "porque San Diego es muy caro para vivir" y por eso "Tijuana realmente se ha convertido en el hogar de varios trabajadores de San Diego".

Wells dijo que no hay cruces de carga en San Ysidro. Todos los que cruzan la frontera son turistas o viajeros: “todos los días, a través de San Ysidro, alrededor de 110,000 a 120,000 personas cruzan hacia el norte. Aproximadamente la misma cantidad que cruzar hacia el sur”. También comentó que “ en promedio, toda una ciudad estadounidense cruza todos los días aquí por San Ysidro”.

El viaje más fácil es a pie. Cortez dijo que la línea para cruzar la frontera, en un vehículo, puede llevar horas: "tan pronto como caminas, de cualquier manera, ves filas de miles de autos esperando para cruzar y sabes que comienzan a hacer filas desde las dos de la mañana". También observó que "hay algunas personas que hacen 5 horas al día solo para cruzar".

Por su parte, Wells opina que para muchas personas, el viaje vale la pena porque, para ellos, es como cruzar la calle: "así es para nosotros ir a México. Somos una región binacional. Obtenemos la mejor comida del sur, la mejor ropa del norte: podemos disfrutar de lo mejor de ambos mundos”.

*Traducción de KTLA5 News.

Relacionado:

Comentarios

  • Facebook

  • SanDiegoRed

 
 
  • Nuevos

  • Mejores

    Noticias Recientes Ver más

    Subir