Como sacado de una película, una madre británica se disfraza de de musulmana para rescatar a su hija de Egipto, la niña se llama Mona y tiene tres años.
Alex Abou-El-Ella de 29 años, ciudadana de la ciudad británica de Slough, se vistió con un atuendo islámico de pies a cabeza, mejor conocido como burka, escondió su rostro bajo un velo y emprendió un viaje a Egipto.
El padre de Mona se la llevó de Inglaterra cuando tenía un año de edad, cabe mencionar que él es egipcio, desde que se la llevó, Alex no había vuelto a ver a su hija.
A pesar de las advertencias de no viajar a Egipto por parte de la Oficina de Relaciones Exteriores británica, pero el amor de madre es más fuerte y tras investigar el paradero de Mona y con la ayuda de una escritora británica de nombre Donya Al Nahi, quien es conocida por sus esfuerzos de ayudar a mujeres que han tenido a sus hijos arrebatados de sus brazos por padres árabes, se aventuró a Egipto.
Alex fue al jardín de niños donde estudia Mona y junto a un conductor confiable Alex y Donya hicieron guardia frente a la escuela.
Disfrazada con la de vestimenta islámica, salió del auto y siguió a la niña, la agarró y tomo en sus brazos, Mona iba acompañada de una mujer que al ver esto comenzó a gritar, pero la mujer corrió con su hija en brazos y pudo escapar.
Alex dice que, en un principio, la niña comenzó a llorar ya pedir ayuda a la mujer egipcia. "Me sorprendió y me dio tristeza, pero al cabo de media hora, ella me miró y me preguntó:" ¿Es usted mi madre? ".
Pero este "rescate" no fue lo más difícil, puesto que aún debían sacar a la niña de Egipto y la religión musulmana no permite que las mujeres viajen solas, por lo que utilizó el pasaporte de su otra hija, de 6 años, para ocultar el nombre egipcio de Mona y sobornó a un oficial de policía para poder volar a Londres.
Al llegar a Heathrow y no antes de asegurarse que estaban seguras, Alex le llamó al padre de Mona y aún esposo Mustafa para decirle que la niña y ella estaban juntas.
Algo parecido a la película de 1991 protagonizada por Sally Field y Alfred Molina "Not without my daughter" (Sin mi hija no).
joy.ruvalcaba@sandiegored.com