MEXICO.- El ecuatoriano Félix Borja anotó hoy un gol de cabeza en el minuto 48 y rescató para los Tuzos de Pachuca un empate 1-1 ante los Rayados de Monterrey, en la continuación de la decimocuarta jornada del Apertura 2012 del fútbol mexicano. Borja, originario de Esmeraldas, sumó su quinto gol de la temporada al […]
MEXICO.- El Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana (STPRM) reeligió ayer por un período de seis años al senador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) Carlos Romero Deschamps como su líder para el período 2013-2018, informaron [p]fuentes sindicales. [/p] Los 108 delegados del sindicato se reunieron hoy a puerta cerrada en Ciudad de México […]
It was a "Terrible" end for one of the greatest Mexican boxers. Erik Morales (52-9, 36K.O's) lost against Danny Garcia (25-0, 16 K.O's) in four rounds at the Barclays Center in Brooklyn, New York, and announced that he will retire from boxing next year in Tijuana, after saying goodbye to the fans from the United […]
Fue un Terrible final para uno de los últimos grandes del boxeo mexicano. Érik Morales (52-9, 61 Ko's) perdió ante Danny García (25-0, 16 Ko's) en cuatro rounds en el Barclays Center de Brooklyn, Nueva York, y anunció que se retirará en Tijuana el siguiente año en México, luego de decir adiós a los fanáticos […]
MÉXICO.- El ecuatoriano Christian Benítez anotó hoy su octavo gol que le consolidar como máximo cañonero del torneo Apertura mexicano y selló la victoria por 2-1 del América sobre el León en la decimocuarta jornada. Benítez, a los 87 minutos, y el mexicano Christian Bermúdez (m.78) convirtieron para el equipo del entrenador Miguel Herrera, mientras […]
MEXICO.- La maestra Elba Esther Gordillo fue reelegida hoy como presidenta del Consejo General del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) por un período de seis años, hasta 2018. [/p] La elección de Gordillo estuvo avalada por 3.205 votos a favor de ella de los delegados participantes en el VI Congreso Nacional Extraordinario […]
Yesterday after noon the engineer Jorge Hank Rhon met with several political figures and community leaders of California, to show them what a Tijuana citizen is. According to the newspaper Frontera, among the guests were the Mayor of Baldwin Park, Manuel Lozano, Mayor of West Covina, Mike Touhey, the president of the Bar Association of […]
After all the trouble from a positive result of an illegal substance, Erik Morales will finally climb up to the ring tonight to dispute the superlight weight titles of the WBC and WBA at Barclays Center arena. On Wednesday night the news of Erik "El Terrible" Morales testing positive for a doping substance ran like […]
La tarde de ayer, el Ingeniero Jorge Hank Rhon se reunió con diversas figuras de la política y líderes comunitarios de California para mostrarles "lo que es ser tijuanense". De acuerdo al diario Frontera entre los invitados se encontraban el alcalde de Balwing Park, Manuel Lozano; el alcalde de West Covina, Mike Touhey; el presidente […]
The Baja California micro and craft brew scene is emerging and could be to the point of exploding if the powers that be and the beer Gods allow it to. The craft beer scene in Baja is doing what its older cousin wine started to do a decade ago. Baja California is the leading producer […]
Después de mucho lío por un positivo de Érik Morales, finalmente el tijuanense subirá esta noche al ring de la Arena Barclays Center para disputar los títulos de peso Superligero avalados por el Consejo Mundial de Boxeo y Asociación Mundial de Boxeo. El miércoles por la noche corrió como pólvora la información de que el […]
SAN DIEGO, CA.- Los Angeles Lakers sigue buscando demostrar que será un equipo para pelear el campeonato 2012-2013 de la NBA y este 25 de octubre estará enfrentándose a Sacramento Kings en el Valley View Casino Center, antes conocido como San Diego Sports Arena. La cita es en punto de las 19:00 horas locales y […]
LOS ANGELES.- La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, en inglés) anunció hoy una demanda contra el alguacil de Los Ángeles, Lee Baca, por rechazar el pago de fianzas por parte de inmigrantes detenidos. ACLU representa en esta acción judicial a inmigrantes que alegan que tras haber sido detenidos por violaciones menores no se […]
TIJUANA, BC.- With a good performance from the forward Duvier Riascos, and a very outstanding game, Club Tijuana Xoloitzcuintles de Caliente tied 2-2 with Cruz Azul in week 14 of the Liga MX. The game was played in a really packed stadium at Estadio Caliente, and left Xolos "at walking distance" from qualifying to the […]
TIJUANA, BC.- Con una buena actuación del delantero colombiano Duvier Riascos y un juego vistoso, el Club Tijuana Xoloitzcuintles de Caliente empató a 2 goles con la Máquina Cementera del Cruz Azul en cotejo de la Jornada 14 de la Liga MX. El encuentro se jugó ante un gran lleno en el Estadio Caliente, y […]
The Southern Border Communities Coalition (SBCC), informed that the Office of Inspector General in the United States, will begin an investigation regarding several cases of brutality, and the use of excessive force by border patrol agents. Such investigation is the result of a request of 16 members of Congress, who are concerned about the increase […]
WASHINGTON.- Maryland podría convertirse en el primer estado de EE.UU. que aprueba una versión propia del "Dream Act" por plebiscito, en caso de que la propuesta de ley presentada por el Gobierno estatal obtenga un resultado positivo el próximo 6 de noviembre en las urnas. De aprobarse, los jóvenes indocumentados residentes en Maryland -los llamados […]
A partir de las 14 horas del día 18 de Octubre, se dio inicio a la magna conferencia "La juventud innovadora trascendió fronteras" en el día 6 del evento Tijuana Innovadora. En ella los asistencias pudieron disfrutar, escuchar y tomar nota sobre los éxitos de jóvenes tijuanenses de gran éxito en el extranjero y de […]
LOS ANGELES.- The State of California was sued yesterday for failing to protect field workers from the excess exposure to heat, and for not enforcing the corresponding laws including failure to punish any violations. The Legal Public Law Center along with the law firm of Munger, Tolles & Olson, filed a law suit yesterday against […]
La Coalición de Comunidades en el Sur de la Frontera informó que el Departamento de Inspección General de los Estados Unidos iniciará una investigación sobre diversos casos de brutalidad y uso de fuerza excesiva por parte de agentes de la Patrulla Fronteriza. Tal investigación es el resultado de una petición de 16 miembros del congreso […]
