Washington.- Millones de personas aprovecharon este día festivo que sigue al de Navidad en Estados Unidos para devolver o cambiar los obsequios navideños y buscar las primeras gangas de las rebajas de fin de año. Las benignas condiciones meteorológicas que se viven en la mayor parte del país contribuyeron a que hubiera una buena afluencia […]
Tijuana.- Un grupo de forenses finalizó el pasado jueves una etapa de la búsqueda de cadáveres o indicios de seres humanos que fueron enterrados en fosas clandestinas en la zona este de la ciudad. "La exploración no dio los resultados que esperábamos", dijo Fernando Ocegueda, líder de Unidos por los Desaparecidos en Baja California, un […]
Authorities detained an average of 14 adolescents a day this year in the county. One way to drive that number down is to educate parents about how the legal system works, they say. That's why on a recent weekday a representative of the District Attorney's Office gave a workshop at Castle Park High School in […]
México.- El Ejército mexicano capturó al jefe de Seguridad del líder del cártel del Pacífico, Joaquín "El Chapo" Guzmán, en un operativo en Culiacán, capital del estado de Sinaloa, informó este domingo la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena). En un breve comunicado, la dependencia invitó a los medios para asistir mañana a la presentación […]
Ciudad del Vaticano.- El papa Benedicto XVI dijo este domingo que el "gran pecado" de los hombres es actuar de manera presuntuosa por sí solos, competir con Dios, intentar ocupar su puesto y decidir lo que es bueno y malo, ser dueño de la vida y de la muerte. Ante varios miles de personas reunidas […]
San Diego.- Los compradores mexicanos contribuyen a la economía del sur de California durante la temporada decembrina gastando un promedio de 536 dólares por familia, de acuerdo con una encuesta de la organización Grupo de Cruce Fronterizo (Cross Border Group). "Las dos semanas previas a la Navidad es cuando los flujos de compradores alcanzan su […]
TIJUANA Tickets are for sale for Wednesday night's pre-season match of the Xoloitzcuintles against Atlante at Caliente Stadium. The Xolos' management had wanted to play at Southwestern College, but those plans fell through and the game was moved to Caliente. That's where the Xolos played last Wednesday, winning a tune-up game against Veracruz 1-0. Meanwhile, […]
México.- La Armada de México decomisó poco más de media tonelada de mariguana que era transportada en una lancha rápida a unos 224 kilómetros al oeste de Islas Coronado en las costas de Baja California, informaron domingo fuentes oficiales. La Secretaría de la Marina (Semar) precisó en un comunicado que este operativo se efectuó el […]
REDACCIÓN.- Parece que los días para el entrenador Norv Turner están contados. Los Chargers no irán a la postemporada por segundo año consecutivo luego de que este sábado perdieran como visitantes 38-10 con los Leones de Detroit, equipo que regresa a los playoffs tras una sequía de 12 años. San Diego no supo aprovechar que […]
Nativity scenes are universal and speak to the true meaning of Christmas for people around the world. Tijuana residents flock to shops near the Cathedral in the downtown sector to get the great and small piece that will make their Nacimiento just right. Photos by David Maung / SanDiegoRed.Com
REDACCIÓN.- Valentino y Mateo están preparando el regalo a papá. Mientras el mundo se mueve en torno a las últimas compras navideñas, los preparativos de la cena y más, en la casa de los Martin Morales se hornea un pastel, porque Enrique, uno de sus integrantes cumple hoy 41 años. Así es, el orbe lo […]
TIJUANA – Baja California's mountainous wind farm at La Rumorosa will be one of the stars of the Weather Channel's "Turbine Cowboys," which will travel around the world highlighting wind-energy projects. The state's tourism department announced that the show will air next April. The program features a group of intrepid engineers and other mechanical experts […]
REDACCIÓN.- El baloncesto mexicano y el latinoamericano vivió hoy otra jornada histórica con la presentación oficial del ala-pívot mexicano Gustavo Ayón, como nuevo jugador de los Hornets de Nueva Orleans. "He visto mi gran sueño cumplido", declaró Ayón en rueda de prensa ofrecida después que el gerente general del equipo, Dell Demps, le hizo entrega […]
REDACCIÓN.- Un día antes de la celebración de Noche Buena, jugadores del Manchester United visitaron a pequeños pacientes del Royal Hospital de su ciudad, que pasarán las fiestas internados. Entre los jugadores que se unieron a esta noble causa estuvo el mexicano Javier "Chicharito" Hernández, junto a David de Gea, Michael Owen y Phil Jones. […]
REDACCIÓN.- El presidente estadounidense, Barack Obama, lamenta no poder hablar español con fluidez y no haber aprovechado sus estudios para centrarse en la lengua de Cervantes, según afirma en una entrevista a la cadena ABC que se transmite hoy. "Lamento no haberme enfocado más en el español cuando estaba en la escuela. Me encantaría poder […]
TIJUANA.- Baja California será punto de referencia para el programa "Turbine Cowboys" del canal The Weather Channel, ya que el parque eólico de la Rumorosa será protagonista junto a varios en el mundo. La Secretaria de Turismo del Estado dio a conocer que el próximo mes de abril será transmitido el programa, sin saber aún […]
REDACCIÓN.- Fue un año de diez para el deporte tanto en México como de la región. A nivel local, la afición futbolera de ambos lados de la frontera vivió una auténtica "fiebre rojinegra", con el tan anhelado ascenso de los Xoloitzcuintles a la Primera División del balompié nacional. En San Diego, el baloncesto colegial sumó […]
WASHINGTON.- El llamado "voto hispano" representó apenas el 9% de todos los votos emitidos en la elección presidencial de 2008, pero las peculiaridades del sistema electoral de Estados Unidos hacen que la presencia de esos votantes en algunos estados sea crucial para el resultado nacional. Mientras el presidente Barack Obama, que en 2008 se llevó […]
TIJUANA To her six children and five grandchildren, 66-year-old María de Jesús Salas is the equivalent of Santa Claus. This Santa, however, was taking an exhausting 50-hour trip from Los Angeles, where her mother lives, through Tijuana, winding up in her native Monterrey. She's part of the nearly 2 million Mexicans who will be […]
Chicago.- Dos familias latinas, que no se conocían antes de los trasplantes, comparten una unión especial después de un intercambio de donantes de riñón realizado en un hospital de Chicago que permitió una nueva vida a una madre de 27 años y a un abuelo de 70. "Me siento muy bien, tengo una nueva vida […]
