Cecilia Abadie, venía manejando a 80 millas en una zona donde la velocidad máxima permitida era de 65 millas, por lo que fue detenida por un oficial que patrullaba el área, al detenerla se dio cuenta de que usaba los ya famosos "Google Glasses". Abadie es la primera persona en ser multada por utilizar estos […]
Actualización: El canal de noticias CBS reporta que el responsable es un hombre que ingresó armado con un rifle de alto calibre, el nombre del sujeto no ha sido revelado, fue herido por un proyectil policiaco y se encuentra bajo custodia. Hay dos personas heridas, un empleado administrativo de la terminal 3 y un agente […]
Durante eso una conferencia de prensa el día de hoy, los I, Patrick Cunningham, Special Agent, HSI, declare under penalty of perjury, the following in support of the complaint: On or about October 3, 2013, HSI agents received information from a confidential source (hereinafter "CS") that an individual later identified as Jose Gabriel Orendain was […]
SAN DIEGO.- Autoridades de San Diego confirmaron que el túnel localizado la noche del miércoles en una bodega de Tijuana con droga valorada en unos 12 millones de dólares, pertenece al Cartel de Sinaloa. La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), informó que durante el operativo de hallazgo del narcotúnel, se encontraron más de ocho […]
Los tres países que conforman América del Norte se reunieron en La Jolla, California, para el Congreso de Competitividad e Innovación Norteamericana, y a través de representantes, discutieron las maneras en que se podría mejorar la competitividad de un bloque económico que comercializa al año 1 billón de dólares, El evento contó con la participación […]
La Asociación de Gobiernos de San Diego (SANDAG por sus siglas en inglés) publicó los resultados de un estudio reciente sobre el uso de la metanfetaminas, en donde demuestran que el uso de la droga popularmente conocida como 'meth' en EE.UU., ha tenido un resurgimiento y continua siendo la segunda droga ilícita más consumida después […]
El asilo para personas de la tercer edad "Valley Springs Manor" ubicado en Castro Valley, California fue cerrado el jueves por el departamento de servicio social debido a sus pésimas condiciones y múltiples violaciones al reglamento de salubridad. Al irse los empleados y directivos del lugar, dejaron a catorce pacientes desatendidos y abandonados a su […]
El tráfico poco a poco comienza a avanzar en las carreteras interestatales (o freeways) 15 y 805 luego de que estas hubieran sido cerradas por una persecución policiaca y balacera. Los eventos iniciaron en City Heights y las autoridades reportaron a un oficial herido. Indicaron que la balacera inició cerca de Azalea Park y la […]
ACTUALIZACIÓN : Algunas aerolíneas han emitido medidas de precaución para los pasajeros que se encuentran en el Aeropuerto de Tijuana. Este es el mensaje de "Volaris" : A nuestros Clientes de Tijuana: Debido al bloqueo parcial de manifestantes situado en las inmediaciones del Aeropuerto de Tijuana, les informamos que brindaremos apoyo a nuestros Clientes que […]
Una falla en el sistema informático de la Agencia de Aduanas y Protección Fronteriza (CPB por sus siglas en inglés) afectará el tiempo de espera para cruzar hacia Estados Unidos. El problema se presenta a nivel nacional, por lo que verán afectadas las fronteras del norte y sur de la unión americana. En el caso […]
Una mujer de San Diego casi se desmaya durante una conferencia de prensa con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. Karmel Allison, quien vive con diabetes Tipo 1 y se encuentra embarazada, voló a Washington D.C. porque fue invitada a participar en el evento, en el cual el presidente platicó sobre Obamacare y algunos […]
Nathan Fletcher, candidato para alcalde de San Diego y ex asambleísta estatal, recibió quizás el respaldo más importante de la campaña este lunes; el del gobernador de California, Jerry Brown. Brown, quien es Demócrata, afirmó mediante un comunicado de la campaña de Fletcher, que "Nathan Fletcher sería un excelente alcalde. Conocí a Nathan durante su […]
SAN DIEGO, CA.- El ex alcalde de esta ciudad, Bob Filner, ingresó a la prisión este sábado por la mañana y salió apenas unas horas después, de acuerdo a información brindada por el Sheriff del condado de San Diego, teniente Dave Schaller. Filner ha estado en el ojo del huracán debido a problemas con la […]
Durante dos horas de la noche del miércoles 16 de octubre, cinco candidatos para alcalde de San Diego respondieron preguntas y platicaron sobre sus propuestas durante un foro organizado por la Cámara de Comercio de San Ysidro. En el auditorio de San Ysidro High School, los candidatos primero presentaron su visión para la ciudad de […]
Tijuana .Hoy, miércoles 16 de octubre, se llevó a cabo la primera de una serie de juntas llamadas "Reunión Conjunta de Funcionarios Municipales San Diego – Tijuana", con el objetivo de establecer una coordinación constante entre los jefes de los departamentos y secretarías más importantes de ambos municipios. [/p] En la Sala Presidencial del palacio […]
De nuevo, el periódico U-T San Diego y el noticiero televisivo 10 News han publicado una encuesta nueva en donde revela a Fletcher con la delantera en la campaña para alcalde de San Diego, pero con un margen más estrecho entre él y Kevin Faulconer, y enseñando también algunas mejoras para David Álvarez. La encuesta, […]
Bob Filner, ex alcalde de San Diego se declaró culpable de tres cargos que se le han imputado, producto de las acusaciones emitidas en su contra por acoso sexual. Fue este verano cuando Filner renunció a su posición como alcalde de la ciudad fronteriza. Más de 20 mujeres dieron a conocer sus testimonios y narraron […]
Podrán dejar de preguntarse si Comic-Con continuará en San Diego, pues ya se ha aprobado la expansión del Centro de Convenciones de San Diego. Bueno, ya mero. A pesar de algunas controversias y la insistencia por parte de los Chargers de adjuntar el proyecto de expansión al de un nuevo estadio de futbol americano, la […]
Los representantes federales Demócratas Scott Peters, Susan Davis y Juan Vargas proponen una nueva ley que establecería un programa para el fondeo de proyectos de infraestructura en la frontera, específicamente para cruces fronterizos. Se trata del 'Safe and Security Border Infrastructure Act', o Ley para Infraestructura Frontera Segura y de Seguridad. Sandra Dibble de U-T […]
¿Se acuerdan que estaba "en espera si le permitirá a los no ciudadanos ser jurado en California" ? El gobernador Jerry Brown contestó que "no", al vetar le propuesta de ley aprobada por la legislatura del estado. La ley le hubiera dado la posibilidad a residentes legales de California, pero no ciudadanos, de formar parte […]
El alcalde interino de San Diego, Todd Gloria, se mostró optimista sobre el futuro de San Diego, al regresar de su viaje a Washington D.C. y a pesar de la parálisis política que ha llevado a un cierre del gobierno. Gloria aceptó que desconoce exactamente cómo afecta el llamado "apagón" a San Diego, pero está […]
Una campaña electoral que inició con 19 (y luego 30) candidatos, tiene ya solamente diez oficialmente, después de que el candidato Bruce Coons anunciara su apoyo a favor del regidor David Álvarez, y declinando así su candidatura para ser alcalde. Bruce Coons era un poco conocido, pero muy respetado por liberales, candidato Demócrata que es […]
El gobernador de California, Jerry Brown, firmó una serie de leyes, ocho en total, que benefician de una forma u otra a emigrantes indocumentados en California, algunas seguramente constroversiales. Una de las ocho leyes es la AB4, de Tom Ammiano, un Demócrata de San Francisco, que establece que ningún indocumentado podrá ser deportado o detenido […]
Varias personas pretendían pasar un día divertido en el lugar más feliz de la tierra, Disneylandia, pero cuando llegaron a la puerta con sus boletos, resultó que no eran validos. ¿El motivo? Eran falsos. Al denunciar esto a la policía, nombraron a Jessica Meléndez de 33 años como la persona que les vendió las entradas […]
LOS ÁNGELES.- El gobernador de California, Jerry Brown, firmó ayer en Los Ángeles la ley AB 60 que permitirá a los inmigrantes indocumentados tramitar legalmente una licencia para conducir por este estado, el décimo primero en EE.UU. en autorizar esta medida. La rúbrica tuvo lugar en las escalinatas de la alcaldía de Los Ángeles, en […]
Deloitte, a través de la Camara de Comercio de Otay Mesa (Otay Mesa Chamber of Commerce), ofreció un seminario web para empresas americanas con operaciones en México, en donde aclararon cuáles serán los efectos más importantes de la reforma hacendaria propuesta por el presidente Enrique Peña Nieto. Las conclusiones no fueron muy positivas. Mayormente, se […]
Uno de los eventos anuales más esperados del año en la región, el Miramar Air Show, fue cancelado un día antes de que comience, anunció el coronel John P. Farnam, el comandante de la Marine Corps Air Station Miramar. Durante una conferencia de prensa,el coronel admitió que no pudo haberse cancelado en un peor momento, […]
Un proyecto con 36 años de planeación sobre él y con $180 millones de dólares de financiamiento, por fin fue inaugurado el día de hoy; la nueva Biblioteca Central de San Diego en el Joan and Irwin Jacobs Comunal (ese es el nombre completo). SanDiegoRed.com fue invitado a un tour especial de la nueva Biblioteca […]
La Universidad de San Diego publica cada mes un índice que representa la salud económica de la ciudad, y para el mes de agosto parece ser que la economía de San Diego continua su ascenso, aunque con muchos asteriscos. Jonathan Horn, del UT San Diego, publicó los más recientes resultados, que se pueden consultar aquí. […]
SAN DIEGO.- El grupo Ángeles de la Frontera realiza desde hace más de 25 años viajes semanales a localidades fronterizas para colocar agua, alimentos y ropa a fin de aumentar las posibilidades de sobrevivencia de los inmigrantes en el desierto. "Empezamos en el 1996 a poner agua. Es importante porque aunque ha bajado el flujo […]
