Tucson (Arizona), 26 ago (EFE).- La empresa agrícola Eurofresh Inc, localizada en el sur de Arizona, se declaró culpable de contratar a trabajadores indocumentados por lo que deberá pagar una multa de 600.000 dólares, se informó hoy. La fiscalía federal en Arizona indicó en un comunicado de prensa que entre agosto de 2000 y diciembre […]
Washington, 26 ago (EFE).- Una máquina de masaje para aliviar la tensión muscular y el estrés ha provocado una muerte por estrangulación y ha herido a otra persona, informó hoy la Administración de Alimentos y Drogas de Estados Unidos (FDA, en inglés). Las autoridades sanitarias emitieron una alerta que recomienda a los propietarios del aparato, […]
El Paso (Texas), 26 ago (EFE).- Reos del sistema penitenciario de Colorado, convertidos en vaqueros, doman y entrenan caballos salvajes para ser utilizados en la vigilancia fronteriza. La iniciativa es parte del programa "Noble Mustang", dirigido a contribuir en la rehabilitación de estos presos y a reducir costos al Gobierno federal. "Estos caballos salvajes son […]
Denver, 26 ago (EFE).- El Departamento de Transporte de Colorado (CDOT) presentó hoy una nueva aplicación gratuita y en español para ciertos teléfonos inteligentes que permiten al usuario calcular su nivel de alcohol en la sangre según el tipo y cantidad de bebidas alcohólicas que haya consumido o que piense consumir. Según la información provista […]
Nueva York, 26 ago (EFE).- El republicano George Pataki, que gobernó Nueva York durante tres términos (1995-2006), anunció hoy que no aspirará a la presidencia de Estados Unidos, al menos "por el momento". Pataki, de 66 años, reiteró sus críticas a la política fiscal del presidente Barack Obama y manifestó su deseo de que su […]
Washington, 26 ago (EFE).- Los ciudadanos de Washington, que se aprestan a recibir al huracán "Irene" que azotará la costa Este de EE.UU. el fin de semana, agotaron hoy en cinco horas los sacos de arena que el Ayuntamiento tenía previsto distribuir en dos días. El Ayuntamiento, que ha declarado el estado de emergencia en […]
Redacción deportes, 26 ago (EFE).- El estadounidense Matt Kuchar ha tomado el mando del torneo de golf The Barclays, incluido en el circuito de la PGA, tras terminar su segundo recorrido al Plainfield Country Club, en Edison (Nueva Jersey) con una tarjeta con 65 golpes, seis bajo par. Tras esta segunda vuelta Kuchar suma un […]
Atlanta, 26 ago (EFE).- Una veintena de pacientes de diálisis, muchos de ellos inmigrantes hispanos, enfrentan la incertidumbre de quedarse sin tratamiento a partir de la próxima semana, cuando vence el contrato que el Hospital Grady de Atlanta había firmado con una clínica privada para atenderlos. Al menos 23 pacientes han recibido hasta ahora cartas […]
Washington, 26 ago (EFE).- El presidente de EE.UU., Barack Obama, y la directora gerente del FMI, Christine Lagarde, coincidieron hoy en la necesidad de adoptar políticas para el crecimiento y la creación de empleos a corto plazo y la consolidación fiscal a mediano plazo, informó la Casa Blanca. Obama habló hoy con Lagarde por primera […]
SAN DIEGO.- Luego de meses de controversias y más de cuarenta audiencias públicas, el pasado jueves se aprobó el nuevo mapa distrital de la ciudad de San Diego. En los cambios sobresale un noveno distrito, que abarca secciones que anteriormente correspondían a otros cuatro distritos, que comprenderá las áreas de City Heights, Collegue Area, Eastern […]
Redacción EE.UU., 26 ago (EFE).- La posible llegada este fin de semana del huracán Irene a las costas del Este del país ha obligado a la Liga Profesional de Fútbol de Estados Unidos (MLS) a aplazar tres partidos correspondientes a la vigésima cuarta jornada. El primer partido que no se jugará será el que iban […]
Nueva York, 26 ago (EFE).- El cantante Don Omar reúne sus dos grandes pasiones, la música y las carreras de autos, en un evento con el que recorrerá varias ciudades de EE.UU en el que además de cantar demostrará su habilidad como piloto en las pistas. "Dragmanía", del que además es productor junto a Fans […]
Chicago, 26 ago (EFE).- La iniciativa de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) de aumentar la carga diaria de educación en 90 minutos, y el año lectivo en dos semanas, enfrenta la oposición del sindicato de maestros que reclama un mayor salario, se anunció hoy. La presidenta del sindicato, Karen Lewis, dijo que los maestros […]
Los Ángeles, 26 ago (EFE).- El dúo DS The Evolution prepara un nuevo disco con ritmos de bachata que incluye canciones inéditas y éxitos en varios géneros musicales como la canción del Trono de México, titulada "Te ves fatal". "La canción 'Te ves Fatal' es una canción que nos ha abierto muchas puertas", dijo a […]
Washington, 26 ago (EFE).- El salsero puertorriqueño Gilberto Santa Rosa rendirá tributo a las desaparecidas leyendas de la música latina Celia Cruz y Tito Puente en la gala del Instituto del Caucus Hispano del Congreso (CHCI) el próximo 14 de septiembre, informó hoy la organización. La actuación del "caballero de la salsa" en la gala […]
Los Ángeles, 26 ago (EFE).- El próximo 3 de septiembre se realizará por primera vez en Los Ángeles una procesión con motivo de los 230 años de la fundación de la ciudad y su dedicación a Nuestra Señora de Los Ángeles. La "Procesión Gran Mariana" saldrá del centro y terminará en la catedral y está […]
Miami, 26 ago (EFE).- El actor Erik Estrada, que recientemente se graduó de la Academia de Policía durante su participación en el reality show "Armed and Famous", cambia las armas por las zapatillas de baile para concursar en "¡Mira Quién Baila!". "¡Estoy muy entusiasmado!", dijo a Efe Estrada, el primer famoso que se une a […]
Miami, 26 ago (EFE).- La cantante colombiana Fanny Lu presentó hoy el vídeo de su sencillo "Fanfarrón", con el que prepara el lanzamiento de su tercer disco, "Felicidad y Perpetua", que saldrá a la venta en octubre. "'Fanfarrón' no solo habla del amor, sino de todos los ámbitos en los que una persona puede ser […]
WASHINGTON.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, condenó este viernes el "bárbaro y censurable" ataque perpetrado ayer en el Casino Royale de la ciudad mexicana de Monterrey, que dejó 52 muertos, y reiteró el compromiso de su país de cooperar con la nación vecina contra el crimen organizado. En un comunicado distribuido por la […]
Miami.- El huracán "Irene" perdió hoy viernes más intensidad al bajar sus vientos máximos sostenidos a 165 kilómetros por hora, mientras sus bandas externas de lluvias se aproximan a la costa este de Estados Unidos. "Irene" se mantiene como un ciclón de categoría 2 en la escala de intensidad Saffir-Simpson de un máximo de cinco, […]
Washington, 26 ago (EFE).- Un tren que transportaba a 178 pasajeros descarriló hoy en el sudoeste del estado de Nebraska (EE.UU.) al chocar con un vehículo agrícola que se encontraba en las vías, sin dejar víctimas ni heridos graves, informó el canal de televisión local KETV. La compañía ferroviaria Amtrak informó en un comunicado que […]
San Diego, 26 ago (EFE).- Joe Corona es un joven futbolista de 21 años que representa a muchos otros en el país que están dispuestos a defender tanto la camiseta estadounidense como la del país de sus padres. Corona nació en Los Ángeles de padre salvadoreño y madre mexicana, pero que se crió en México […]
Redacción EE.UU., 26 ago (EFE).- El veterano toletero Jim Thome tendrá la gran oportunidad de cerrar su brillante carrera profesional con el equipo que la inició después que los Indios de Cleveland consiguieron sus servicios al llegar a un acuerdo de traspaso con los Mellizos de Minnesota. El anuncio de la llegada de Thome fue […]
Los Ángeles, 26 ago (EFE).- Fernando Rocha llegó a EE.UU. hace casi ocho años buscando un mejor destino y a pesar de que no tiene documentos legales ha trabajado con ahínco hasta crear su propio negocio que da empleos y sirve de ejemplo para dar a conocer "el verdadero rostro de los indocumentados". "Esa ha […]
Nueva York, 26 ago (EFE).- La Bolsa de Nueva York abrió hoy a la baja y el índice Dow Jones de Industriales descendía el 0,48 % (-53,51 puntos) y se instalaba en 11.096,31 unidades minutos después de comenzar las contrataciones, el selectivo S&P 500 cedía el 0,46 % y el índice compuesto del mercado Nasdaq […]
Nueva York, 26 ago (EFE).- Wall Street abrió hoy con descensos y media hora después del inicio de la sesión el Dow Jones cedía un 0,75 %, afectado por la revisión a la baja del crecimiento del PIB estadounidense en el segundo trimestre y a la espera de la conferencia del presidente de la Reserva […]
Redacción EE.UU., 25 ago (EFE).- El abridor dominicano Henry Sosa se está convirtiendo en una grata sorpresa para los Astros de Houston al lanzar pelota dominante durante seis entradas que permitió al equipo tejano ganar por 3-1 a los Gigantes de San Francisco. Sosa (1-2) lanzó con corredores en base en cada una de las […]
Washington, 26 ago (EFE).- Millones de residentes a lo largo de la costa atlántica de Estados Unidos continúan hoy sus preparativos ante la inminente llegada del huracán "Irene", considerado uno de los peores de los últimos siete años en el país. Según el informe más actualizado del Centro Nacional de Huracanes (CNH), emitido cerca de […]
Redacción EE.UU., 25 ago (EFE).- La reanudación del partido de la Liga de Campeones de la Concacaf, que la pasada noche tuvo que ser aplazado por lluvia, no cambió para nada su historia: el Dallas venció por 0-1 al Toronto en su visita al BMO Field. El triunfo del Dallas en el encuentro de la […]
Washington.- Las autoridades de Estados Unidos dijeron este jueves que restringieron la importación de papayas mexicanas al registrarse cerca de 100 casos de contaminación con salmonela en 23 estados del país. La Administración de Fármacos y Alimentos (FDA, por su sigla en inglés) de Estados Unidos señaló en un comunicado que entre el 12 de […]
