Cada vez que una persona que habla español llame a la línea de emergencia 911, es muy probable que el teléfono sea contestado por la despachadora bilingüe Sofía Báez. El departamento del sheriff de San Diego tiene siete operadores que hablan español entre sus 100 despachadores que toman llamadas de emergencia. Tanto los despachadores bilingües, […]
Tijuana.- Osiris Núñez Gómez, de 10 años, jugaba básquetbol con un grupo de adolescentes una mañana calurosa de marzo en la cancha del Club de Niños y Niñas de México, un organismo civil situado en el fraccionamiento Loma Dorada, al este de la ciudad. Desde hace dos años asiste regularmente al club, donde además le […]
Tijuana.- Sólo en marzo y abril pasados las autoridades quemaron narcóticos decomisados en diversos operativos militares y policíacos con un valor en el mercado ilegal de al menos 50 millones de dólares. En esos dos meses el Ejército Mexicano incendió en las instalaciones militares del 28 Batallón de Infantería del Aguaje de la Tuna, al […]
El hombre está sentado frente a una docena de micrófonos, pero da la espalda a un grupo de reporteros. Está vestido como militar y trae un pasamontañas para que no se le identifique. Guarda sus manos entre sus piernas y mueve nerviosamente sus pies calzados con zapatos deportivos. Es mediodía y el sol radiante se […]
Tijuana.- Mientras funcionarios del gobierno y algunos empresarios optimistas celebran que México comienza a tener una recuperación económica, un especialista en esta ciudad advierte que el descenso de la migración de mexicanos a Estados Unidos afectará sensiblemente al mercado laboral en el país. Algunos obreros inmigrantes y expatriados confirman lo dicho por el experto al […]
Garden Grove – "¿Dónde está North Park?" Eso es lo que el hombre quería saber mientras observaba el juego de campeonato en esta ciudad del Condado de Orange entre los equipos de futbol de los chicos de Cypress y el barrio de sandieguino de North Park. North Park ganó por marcador de 4-3. Es muy […]
Tijuana.- La historia de siete astronautas que fueron embarcados en la reparación del histórico telescopio espacial Hubble es la médula del nuevo filme que exhibirá a partir de mañana 5 de marzo la sala IMAX del Centro Cultural Tijuana. Se trata de Hubble: Otra forma de ver el universo (2010), producido y dirigido por Toni […]
Más de 800 personas, en su mayoría jóvenes latinas de escuelas del Sur de la Bahía, se espera que asistan a la edición 18 de la conferencia anual Adelante Mujer, la cual se llevará a cabo este sábado en Eastlake Middle School en Chula Vista. La conferencia gratuita ofrecerá talleres sobre carreras profesionales, finanzas, salud, […]
¿Desea comprar casa en México? ¿Iniciar un pequeño negocio en San Diego? ¿Aprender los conceptos básicos de la banca en Estados Unidos? Estos son algunos de los temas de los que se hablarán el sábado en una cumbre de educación financiera gratuita en español en National City. El Consulado de México en San Diego y […]
Tijuana.– Roxana, de 42 años, pasaba hasta seis horas en la misma silla frente a la "maquinita de los unicornios" en el casino Caliente probando su suerte. Ajena a su entorno, al tiempo, a sus hijos, al trabajo y a su reciente divorcio, se quedaba en un estado casi hipnótico esperando que tarde o temprano […]
La Orquesta de Baja California, la OBC, celebra dos décadas de vida con una nueva casa, un proyecto ambicioso de formar ensambles musicales con niños en colonias populares y el anuncio, reciente, de que incorporarán 17 músicos más al proyecto artístico. A pesar de la situación social y económica difícil en la frontera y el […]
Tijuana.- La estimulación temprana permite que los niños alcancen la plenitud de su desarrollo y puedan desarrollar todo su potencial. Esta es la razón por la que la Secretaría de Salud de Baja California comenzó hoy una campaña en el estado para que padres de familia acudan a un centro de salubridad y reciban instrucciones […]
TIJUANA The drug cartels that once ruled parts of the border region have disintegrated to the point where they are no longer able to operate effectively, declared one of the officials most responsible for fighting them in the last few years. Julián Leyzaola, deputy director of the state's Department of Public Safety, said that […]
Tijuana.- Los narcotraficantes ya no tienen condiciones para generar una organización criminal fortalecida en Tijuana, dijo Julián Leyzaola, subsecretario de Seguridad Pública del Estado. Según el funcionario, las autoridades de los tres órdenes de gobierno se han unido para hacerles frente y los líderes de los cárteles que operaban en esta ciudad ya no tienen […]
Cada día ocho jóvenes de entre 16 y 19 años de edad mueren en un accidente automovilístico en los Estados Unidos, casi tres mil al año, y 350 mil son lesionados, según informes de autoridades de salud. En un intento por reducir estos números, el Departamento del Sheriff del Condado de San Diego recientemente introdujo […]
Tijuana.- Algunos con hijos en brazos o en camino, otros incluso con nietos y dejando de lado supersticiones después de más de tres décadas de estar juntos de que el matrimonio cambiará la relación. Había también parejas maduras quienes por segunda vez se casaban y jóvenes, casi adolescentes, que por primera ocasión decían […]
Tijuana, – ¿Qué pasa cuando los cantantes de ópera salen del teatro y deambulan por las calles, centrales de autobuses o cines y comienzan su canto inesperadamente? Conocer la respuesta todavía es el motor que anima a un grupo de artistas y promotores culturales llamado Ópera Ambulante luego de 90 conciertos, casi todos en sitios […]
Tijuana.- Julieta Venegas se ha convertido en la artista tijuanense más popular y así como sus canciones, sus palabras y puntos de vista, son escuchadas con mucha atención. Con la franqueza que le caracteriza, la artista comentó que México está viviendo momentos muy difíciles debido a la violencia y corrupción que imperan en el país. […]
Tijuana.- La visión de Tijuana y del resto del estado de 50 artistas plásticos está en un paseo frente al mar, flotando en el ambiente el olor a puerto, un piso de madera casi nueva y al fondo el cerco metálico que divide a dos países. Se trata de 25 murales pintados entre noviembre de […]
Cuando los niños comienzan con síntomas de gripa lo más sencillo para los padres es tomar el Tylenol pediátrico, bueno era, ya que como hace un año fue retirado del mercado ahora hay que recurrir a remedios naturales para ayudar a nuestros hijos. La mala noticia es que ningún remedio casero ayudará a que el […]
Samantha Arellano se mueve con ritmo. Sacude la cadera. Gira a la derecha. Gira a la izquierda. Voltea hacia la derecha. Sacude otra vez. No, Samantha no estaba bailando. O tal vez si. Esos fueron algunos de los movimientos que la jugadora de futbol del equipo femenil de San Ysidro High hacía mientras dominaba el […]
Ensenada.- En el puerto de Ensenada, a una hora de la garita, están los mejores pasteles y postres del mundo. Al menos eso es lo que la gente en la región cuenta. Ahí se encuentra desde la clásica repostería francesa y el pan de autor de jóvenes chefs egresados de escuelas culinarias de Estados Unidos, […]
Tijuana. – Después de semanas de arduo trabajo colectando juguetes un grupo de San Dieguinos entregaron los artículos a niños que viven en orfanatos de Tijuana. El grupo, Toys for TJ Tots, comenzó colectando artículos desde principios de diciembre y complementaron sus esfuerzos con varios eventos para recaudar fondos para llevar esperanza y sonrisas a […]
TIJUANA – Una panadería de la ciudad costeará junto con el Centro Cultural Tijuana la mayor rosca de reyes que se haya realizado en la frontera. Medirá 350 metros y rodeará el cine planetario o "la bola" del complejo cultural de la zona Río este jueves, día de los Reyes Magos. Los organizadores esperan regalarles […]
Miguel Ángel Cerón no se dejó llevar por el pánico después de haber perdido su trabajo de 16 años en una empresa de fabricación de plásticos en Chula Vista. En inmigrante de México se le ocurrió un plan, volver a la escuela. Plan que le está brindando frutos; Cerón, de 50 años, consiguió un trabajo […]
El bajar de peso siempre está en la lista de propósitos de Año Nuevo para muchas personas, especialmente tras las fiestas decembrinas y de toda esa comida. La ropa nos queda más ajustada después de deleitarnos de tantos postres. La motivación es la clave para comenzar a bajar de peso. ¿Pero será esto suficiente? Si […]
TIJUANA.- Una antigua calle que fundadores de esta ciudad cruzaron y después abandonaron es ahora el lugar de moda entre jóvenes y el sitio ideal para esperar el nuevo año. La calle Sexta del distrito Centro era un referente para residentes de esta urbe por su viejo y destartalado cine Roble, los antiguos almacenes Estudillo, […]
No hay nada como recibir el Año Nuevo haciendo el conteo regresivo en español y bailando al ritmo de candente música latina. Los sandieguinos lo saben, y por eso por todo el Condado el viernes 31 habrá varios eventos de fin de año donde los sonidos caribeños fungirán como el punto final perfecto para cerrar […]
Tijuana .- La comunidad oaxaqueña que reside en esta ciudad es muy numerosa. Hay colonias, como la Tejamen, al sur de la ciudad, que principalmente son habitadas por personas de origen oaxaqueño y otras incluso tienen oficinas del gobierno de ese estado del sureste para apoyar a sus paisanos. La celebración oaxaqueña este mes en […]
TIJUANA. – Es común ver en varios establecimientos de comida de la ciudad letreros como la auténtica comida veracruzana, el sazón de Colima, el sabor de Oaxaca o pescados y mariscos estilo Sinaloa. Pero también, entre franquicias archiconocidas de comida rápida, distinguir restaurantes que ofrecen el sabor de la cocina local, conocida como Bajamed, y […]
