Lima, 15 jun (EFE).- El nacionalista Ollanta Humala ganó a Keiko Fujimori en las elecciones a la Presidencia de Perú por 447.057 votos, según los datos finales del recuento oficial a los que llegó hoy la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). De acuerdo a la página en internet de este organismo electoral, el candidato […]
San Juan, 15 jun (EFE).- Los hermanos cubanos Franklin y Maikel Torres, integrantes del dúo FM5, relatan la travesía que les llevó en 2007 de Costa Rica hasta Estados Unidos en busca de asilo político y su sueño de convertirse en artistas. Franklin, de 29 años, y Maikel, de 27, señalaron en entrevista con Efe […]
Washington, 15 jun (EFE).- La operación "Rápido y Furioso", por la que Estados Unidos permitió la entrada ilegal de armas a México con el objetivo de llegar a los cárteles de narcotraficantes, arriesgó vidas inocentes y generó más violencia en el país vecino, según un informe presentado hoy en el Congreso estadounidense. El objetivo de […]
Miami, 15 jun (EFE).- El piloto colombiano Juan Pablo Montoya ha acumulado importantes premios en su carrera, pero hay uno muy especial: el galardón National Fatherhood Initiative, que recibió en 2010 por ser un padre dedicado al bienestar de sus hijos y familia. "Para mí este fue un premio realmente especial, porque me siento muy […]
Lima, 15 jun (EFE).- El eventual indulto al expresidente peruano Alberto Fujimori por su estado de salud "es un tema que corresponde al presidente de la República", dijo hoy Kenji Fujimori, hijo del exmandatario y flamante congresista electo. Tras recoger su acta de nuevo parlamentario, Kenji Fujimori manifestó ante periodistas su descontento con "algunos medios […]
Bogotá, 15 jun (EFE).- El expresidente colombiano Álvaro Uribe comparecerá este jueves ante la Comisisión de Acusación de la Cámara de Representantes a prestar declaración libre por el escándalo de las interceptaciones ilegales durante su Gobierno. Uribe quien gobernó dos períodos consecutivos (2002-2010), responderá por esas escuchas, llamadas e Colombia "chuzadas", que fueron ejecutadas por […]
Nueva York, 15 jun (EFE).- El grupo United States Hispanic Leadership Institute (USHLI) impartirá este verano cursos gratuitos para padres de estudiantes hispanos en Nueva York, Los Ángeles y Houston, con el objetivo de combatir el fracaso escolar. "Muchos estudiantes hispanos abandonan los estudios antes de graduarse en el instituto, y a veces los padres […]
Santiago de Chile, 15 jun (EFE).- El mandatario chileno, Sebastián Piñera, recibió hoy en el Palacio de La Moneda al presidente electo de Perú, Ollanta Humala, quien visita Chile en el marco de una gira por varios países de Suramérica, tras su triunfo electoral del pasado 5 de junio. Humala llegó a la sede del […]
Chicago, 15 jun (EFE).- La nueva Junta de Educación de Chicago asumió hoy y como primera medida resolvió anular un aumento salarial del 4 por ciento que debían recibir los maestros durante el próximo año fiscal. Después de una hora de sesión pública donde escucharon un informe detallado del presupuesto 2012, y el déficit calculado […]
Denver, 15 jun (EFE).- Una nueva coalición de grupos antiinmigrantes de Utah anunció hoy una campaña para que se autorice a los condados y ciudades de este estado a implementar más sanciones para empresas que a sabiendas contraten a indocumentadas. La Coalición de Consejos Ciudadanos en Contra de la Inmigración Ilegal (CCII, en inglés) trabajará […]
Otay.-Oficiales de aduana en la garita de Otay decomisaron 159 libras de carne de iguana escondida entre carne de pescado dentro de una hielera. El pasado martes 14 de junio a las 3:30 de la tarde un ciudadano americano de 37 años arribó al puerto de entrada de Otay Mesa y declaró traer consigo pescado […]
Denver, 15 jun (EFE).- La novela de Tim Hernández, "Breathing, In Dust", recrea el mundo sórdido en el que viven los inmigrantes que trabajan la tierra en California. Galardonada con el premio Aztlán, la novela es un relato de violencia y supervivencia, de pobreza y esperanza, que retrata los retos de las familias que cosechan […]
Nueva York, 15 jun (EFE).- Los dos detenidos en mayo por planear presuntamente ataques terroristas contra sinagogas de Nueva York, y que incluso consideraron el Empire State entre sus objetivos, se declararon hoy no culpables ante un tribunal de Manhattan. Ahmed Ferhani, argelino de 26 años, y Mohamed Mamdouh, marroquí de 20, ambos con nacionalidad […]
Montevideo, 15 jun (EFE).- El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, conoció hoy por primera vez en persona una cárcel, durante una visita a Uruguay, donde constató el compromiso del Gobierno en mejorar su sistema penitenciario, duramente criticado por las Naciones Unidas en el pasado. "Incluso sin haber ido a una cárcel, (pues) esta […]
San Juan, 15 jun (EFE).- La cafetería donde almorzó Barack Obama en San Juan se ha convertido en referencia popular del viaje del presidente estadounidense a Puerto Rico, un negocio de éxito fundado por un humilde emigrante gallego hace 23 años. El estatus político, el incremento de ayudas económicas y los planes energéticos alternativos para […]
Tijuana.- El comandante de la Segunda Zona Militar, Gilberto Landeros, anunció el martes en el cuartel militar Morelos un decomiso de droga que superaba los 15 millones de dólares en el mercado negro y que sin duda significaron un duro golpe al cártel de Sinaloa, de donde se cree provenía el estupefaciente. Sin embargo, una […]
Puerto Príncipe, 15 jun (EFE).- El presidente de Haití, Michel Martelly, hará hoy balance de su primer mes en el poder en un mensaje que dirigirá a la nación por televisión, anunció la Presidencia haitiana en un comunicado. Martelly fue proclamado presidente el pasado 14 de mayo para un mandato de cinco años y tiene […]
Panamá, 15 jun (EFE).- La popularidad del presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, subió este mes 7,5 puntos respecto a mayo y se situó en un 70,1 por ciento, en vísperas de cumplir el 1 de julio dos años en el poder, según una encuesta publicada hoy. El sondeo, elaborado el pasado fin de semana por […]
Tijuana The commander of Baja California's Second Military zone, Gen. Gilberto Landeros, announced Tuesday the seizure of illegal drugs worth more than $15 million, which he called a major blow to the Sinaloa cartel. The two dozen reporters at his press conference, however, were more interested in what he had to say about Jorge […]
Nueva York, 15 jun (EFE).- La Bolsa de Nueva York abrió hoy a la baja y el índice Dow Jones de Industriales descendía el 0,72 % (-86,36 puntos) y se instalaba en 11.989,75 unidades minutos después de comenzar las contrataciones, el selectivo S&P 500 cedía el 0,74 % y el índice compuesto del mercado Nasdaq […]
Madrid, 15 jun (EFE).- Si el Abierto de los Estados Unidos fue hasta hace muy poco un 'major' escorado hacia el dominio local, la próxima edición que mañana, jueves, comenzará en el Congressional se presenta con la huella del golf europeo y la baja por lesión de Tiger Woods, ausente por primera vez en 17 […]
Pekín, 15 jun (EFE).- La estrella china de los Houston Roeckets, Yao Ming, apuntó que este verano podría terminar su carrera como jugador profesional de baloncesto si su tobillo izquierdo no se recupera pronto, informó hoy el portal de noticias chino Tiyu Pindao (Canal Deportes). "Todo depende de mi tobillo. Si logro recuperarme, entonces me […]
Houston (EEUU), 15 jun (EFE).- El toletero dominicano Albert Pujols mantuvo el protagonismo del poder ofensivo de los peloteros latinoamericanos al hacer sonar su bate en el béisbol de las Grandes Ligas. Mientras que el colombiano Orlando Cabrera consiguió marca personal con su bate oportuno en la pasada jornada de las mayores. Pujols y su […]
Tijuana.- La selección Sub-22 de México, que jugará como invitada la Copa América de Argentina, recibirá este miércoles al Independiente Medellín colombiano en la ciudad de Tijuana en su segundo amistoso para el certamen continental. Después de ser goleado 3-0 por Venezuela la semana pasada, los mexicanos han trabajado en los últimos días en cómo […]
Make it easier to vote, and more people will. That's the message a group of Mexican immigrants is sending lawmakers in their native land, urging them to make a small change that could have a big impact. Mexicans living abroad were allowed to vote in Mexico's presidential election for the first time in 2006. Mexico […]
Integrantes del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME), dieron a conocer una petición para facilitar el voto de los "paisanos" en las elecciones federales del 2012. La idea consiste en que los mexicanos que radican en el extranjero puedan ejercer su derecho al sufragio utilizando la matrícula consular en lugar de la credencial […]
Redacción EE.UU., 15 jun (EFE).- La selección de Panamá hizo historia al conseguir por primera vez pasar a los cuartos de final de la Copa Oro como primera de grupo después que en la última jornada de la primera ronda del C logró un empate 1-1 frente a Canadá para quedar invicta con siete puntos. […]
Bogotá, 15 jun (EFE).- El secretario de Estado adjunto de los Estados Unidos para América Latina, Arturo Valenzuela, reiteró hoy, en el balneario colombiano de Cartagena, el compromiso de su país con México, Colombia y en general con Centroamérica, para combatir la inseguridad. "Estados Unidos está comprometido con Colombia, con los países Centroamericanos y con […]
Washington, 14 jun (EFE).- El Gobierno de Pakistán detuvo a varios informantes locales que colaboraron con la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de EE.UU. para dar con el paradero del líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, según informa The New York Times. En total han sido detenidos cinco colaboradores que ayudaron a la CIA […]
México.- Los cinco futbolistas mexicanos separados de la selección absoluta que disputa la Copa Oro por dar positivo de clembuterol, dieron negativo de esta sustancia en una segunda prueba, informó este martes 14 de junio la Federación Mexicana de fútbol. El Laboratorio de la UCLA "nos ha informado que las pruebas realizadas el pasado viernes […]
