La historia familiar de Xavier Becerra se convirtió esta semana en un nuevo punto de discusión en la carrera por la gubernatura de California, después de que su contrincante, Steve Hilton, cuestionara la manera en que el demócrata ha hablado sobre sus raíces migrantes.
Durante el reciente debate entre ambos candidatos, Becerra recordó los orígenes de su familia y señaló que sus padres llegaron a California “con 12 dólares”. Sin embargo, Hilton puso bajo la lupa un detalle: Manuel Becerra, padre del candidato, había nacido en Sacramento. Pero la historia no termina en su lugar de nacimiento.
Nació en California, pero creció en Tijuana
Manuel Becerra nació en Sacramento en 1928, pero siendo niño se mudó con su familia a México durante los años de la Gran Depresión.
El padre de Becerra creció en Tijuana y posteriormente regresó a Estados Unidos. Antes de establecerse nuevamente en California, se casó en Guadalajara y, ya durante la década de 1950, volvió a Sacramento, donde posteriormente nació Xavier Becerra.
Fue precisamente el nacimiento de Manuel en Estados Unidos lo que Hilton utilizó para cuestionar que su contrincante se presente como hijo de inmigrantes.
“Unlike Xavier Becerra, I am an immigrant” (“A diferencia de Xavier Becerra, yo soy inmigrante”), escribió Hilton en redes sociales. También acusó a Becerra de mentir sobre la experiencia de su familia para obtener “puntos de identidad”, según recoge Los Angeles Times.
Becerra responde a Hilton
Xavier Becerra respondió a los señalamientos durante una conferencia de prensa y defendió que la experiencia de su padre forma parte de una historia mexicoamericana que no puede explicarse únicamente a partir de su lugar de nacimiento.
“Esto es lo que pasa cuando personas que no entienden la inmigración empiezan a pontificar”, respondió Becerra, de acuerdo con la columna publicada este miércoles por Gustavo Arellano en Los Angeles Times.
Becerra también habló de la discriminación que enfrentó su padre como una persona de ascendencia mexicana, pese a haber nacido en Estados Unidos.
“Steve Hilton puede no conocer (la historia mexicoamericana) porque no es de Estados Unidos”, señaló Becerra. “Steve Hilton puede no saberlo porque, aunque es inmigrante, no se ha tomado el tiempo de investigar”.
Más de su historia familiar
Y por su puesto no hay que olvidar que la historia migrante de la familia Becerra también está marcada por su madre, María Teresa. Ella nació en México. Originaria de Jalisco, emigró a California, donde formó su familia. Así, Xavier Becerra creció con dos experiencias distintas dentro de su propio hogar.
El cuestionamiento de Hilton terminó colocando el foco una parte de la historia de Becerra especialmente cercana para esta región: su padre nació en California, pero creció del otro lado de la frontera, en Tijuana, antes de regresar a Estados Unidos y formar la familia en la que años después nacería Xavier Becerra.
